2021

CHENGDU

BIENNALE

成都双年展

海伦·马丁(英国)

海伦·马丁,生于1985年,现工作居住于伦敦。她曾获得过特纳奖与LUMA奖等著名的国际艺术奖项。其作品横跨雕塑、印刷、影像和写作,通过高低、严肃和喜剧的并置,对物质世界的稳定性和我们在其中的位置提出了质疑。她的作品涉及想法、系统和经验,并通过各种媒介阐述了关于我们如何生存和理解周围世界的复杂想法。

展出作品

海伦·马丁/我们所处爱的时代

Helen Marten/The Age in which we Love

海伦·马丁

海伦·马丁/我们所处爱的时代/310×249.8×8.5 cm/布面尼龙涂料、铝、白蜡木框架/2021

Helen Marten/The Age in which we Love/310×249.8×8.5 cm/Nylon Paint On Fabric, Aluminium, Ash Frame/2021

©Helen Marten;鸣谢赛迪HQ画廊;摄影:Eva Herzog。


作品阐释

海伦·马丁质疑物质世界的稳定性以及我们在其中的位置,她的作品意在想象我们习以为常的生活表皮下那些神奇的次结构。《我们所处爱的时代》像一个独一无二的天堂,它既包含了整体性的宏大构想,也有唤起童年怀旧感的私密细节。艺术家通过运用丰富的对比色,抽象的图形剪贴及涂料的特殊化处理,证明了图式与材料有它自己的密度与温度。不同的事物在马丁那儿变成了其自身的几何记忆,一辆马车,一棵松树,跳舞的人群或是灯光与烟火,都能通过线条的勃发进行交流。可以说,在她的作品中,几何与线不仅成为了一种信号逻辑运动的手段,更是组成了一首加密序列的诗歌。


海伦·马丁/地球好,星星好

Helen Marten/The Earth good and the stars good

海伦·马丁1

海伦·马丁/地球好,星星好/309.8×249.8×8.5 cm/布面尼龙涂料、铝、白蜡木框架/2021

Helen Marten/The Earth good and the stars good/309.8×249.8×8.5 cm/Nylon Paint On Fabric, Aluminium, Ash Frame/2021

©Helen Marten;鸣谢赛迪HQ画廊;摄影:Eva Herzog。


作品阐释

海伦·马丁确信,“即使是最含蓄的对象或材料,在内心深处也会让人胡思乱想,因为它们在形而上的层面是轻佻的。”在艺术家精心绘制的《地球好,星星好》中,图像和语言齐头并进,其中平面几何与立面结构的纵横交错,无不让人产生一种对于视觉语言的迷乱幻觉。她擅长通过运用视觉和语言上的歧义,以探索不同对象对于作品误读的可能性和趣味性。一切意义的指向都迷失在这样一个简单又轻巧的静态画面中,它非常松散且难以捕捉,它不断地挑逗、颠覆着游戏规则,直至失去平衡。


个展(节选)

2021年 “石头上的麻雀”,赛迪HQ画廊总部,伦敦,英国

2020年 “18件纸上作品”,赛迪HQ画廊总部,伦敦,英国

2019年 “固定的天空状况”,König Galerie,柏林,德国


群展(节选)

2020年 “来自当下的100张绘画”,绘画中心,纽约,美国

2019年 “身体的电”,YBCA画廊Yerba Buena艺术中心,旧金山,美国

2018年 “诡计多端的大脑”, Aïshti基金会,贝鲁特,黎巴嫩